вязать - traduction vers russe
Diclib.com
Dictionnaire ChatGPT
Entrez un mot ou une phrase dans n'importe quelle langue 👆
Langue:     

Traduction et analyse de mots par intelligence artificielle ChatGPT

Sur cette page, vous pouvez obtenir une analyse détaillée d'un mot ou d'une phrase, réalisée à l'aide de la meilleure technologie d'intelligence artificielle à ce jour:

  • comment le mot est utilisé
  • fréquence d'utilisation
  • il est utilisé plus souvent dans le discours oral ou écrit
  • options de traduction de mots
  • exemples d'utilisation (plusieurs phrases avec traduction)
  • étymologie

вязать - traduction vers russe


вязать      
1) ( стягивать ) lier
вязать снопы - lier des gerbes
2) ( кого-либо ) garrotter
вязать руки - garrotter les mains
3) ( плести ) tricoter
вязать крючком - faire du crochet
4) ( скреплять ) lier
вязать бревна - lier des rondins
5) ( вызывать вяжущее ощущение )
хурма вяжет рот - le kaki rape la bouche
ввязать      
1) tricoter
ввязать пятки - repriser des chaussettes
2) ( впутать ) разг. mêler (dans qch )
вязать стропила      
chevronner

Définition

вязать
1. несов. перех.
1) Плести что-л. на спицах, крючком или на машине.
2) а) Соединять, скреплять, завязывая или связывая.
б) перен. разг.-сниж. Способствовать возникновению тесных отношений между кем-л.
3) а) Связывать кого-л., лишая свободы движения.
б) перен. Стеснять, лишая самостоятельности, независимости.
4) Скреплять особым способом деревянные части между собою.
5) перен. разг.-сниж. Рассказывать что-л. (обычно складно, неторопливо).
2. несов. неперех.
Вызывать во рту ощущение стягивания, терпкости.
Exemples du corpus de texte pour вязать
1. - Вязать так вязать, - покладисто пробурчал Тимоха.
2. Наталья Крачковская, АКТРИСА: - Наверное, вязать.
3. Вышивать, вязать - ребенок может запутаться в пуповине.
4. Все, Кащенко, режиссер "спекся", пора вязать парня...
5. Наталья КРАЧКОВСКАЯ, актриса: - Я умею неплохо вязать.